Datenschutzerklärung

Stand: 24. August 2026

English: Privacy policy

Entwurf. Dieser Text beschreibt wahrheitsgemäß, was die Anwendung heute tut. Er ist noch nicht juristisch geprüft und muss vor einer Veröffentlichung im App Store oder bei Google Play von einer Person mit datenschutzrechtlicher Qualifikation gegengelesen werden.

Kurz gefasst

Calyvro fragt nicht nach deinem Namen. Für die Anmeldung brauchen wir eine E-Mail-Adresse und ein Passwort; in der App erscheinst du unter einem Pseudonym, das du selbst wählst. Du kannst zusätzlich ein Profilbild hochladen — freiwillig, jederzeit wieder entfernbar, und in dem Wissen, dass ein Foto von dir die Pseudonymität aufhebt, die alles andere an dieser App schützt. Es gibt keine Werbung, keine Analysewerkzeuge und keinen Weiterverkauf von Daten. Alle Server stehen in Deutschland, alle Dateien liegen in der Europäischen Union — mit einer Ausnahme, die weiter unten beschrieben ist: der Zustellung von Push-Benachrichtigungen.

Verantwortlich

Die für die Verarbeitung verantwortliche Stelle ist im Impressum genannt. Fragen zum Datenschutz: datenschutz@calyvro.app.

Besonders geschützte Daten

Calyvro richtet sich an Menschen in der Genesung von Sucht und Zwangsverhalten. Schon die Tatsache, dass jemand diese App benutzt, lässt Rückschlüsse auf seine Gesundheit zu. Dazu kommen Angaben, die du selbst machen kannst — Stimmungseinträge, Fortschritte, Beiträge in Gruppen und, wenn du möchtest, ein Profilbild.

Beim Profilbild lohnt ein eigener Satz, weil es die einzige Angabe ist, die dich unmittelbar erkennbar macht: Wer dein Foto sieht, weiß, dass du in dieser Gruppe bist. Deshalb ist es freiwillig, deshalb ist es ohne Rückfrage entfernbar, und deshalb ist ein Pseudonym allein die Voreinstellung.

Das sind Gesundheitsdaten im Sinne von Artikel 9 DSGVO. Ihre Verarbeitung stützt sich auf deine ausdrückliche Einwilligung, die du bei der Registrierung erteilst und jederzeit widerrufen kannst, indem du dein Konto löschst. Die gesamte Bauweise der Anwendung ist auf diesen Umstand ausgerichtet: pseudonyme Nutzung, keine Auswertung, keine Weitergabe.

Welche Daten verarbeitet werden

Zur Anmeldung

DatenWozu
E-Mail-AdresseAnmeldung, Bestätigung der Registrierung, Zurücksetzen des Passworts. Andere Nutzende sehen sie nie.
PasswortWird niemals im Klartext gespeichert, sondern nur als kryptografischer Hash.
PseudonymDer Name, unter dem du in Gruppen erscheinst. Frei wählbar.
ProfilbildFreiwillig. Wenn du eines hochlädst, sehen es alle Mitglieder deiner Gruppen. Du kannst es jederzeit selbst entfernen; die Moderation kann es entfernen, wenn es gemeldet wird. Ohne Bild wird aus deinem Pseudonym ein Zeichenkürzel erzeugt — dabei entsteht kein Bild von dir.
ZeitzoneDamit Ruhezeiten für Benachrichtigungen zu deinem Tag passen.

Aus der Nutzung

DatenWozu
Beiträge in GruppenText, Bilder und Sprachnachrichten, die du sendest. Sichtbar ausschließlich für Mitglieder der jeweiligen Gruppe.
MitgliedschaftenIn welchen Gruppen du bist, seit wann, mit welcher Rolle.
ReaktionenEmoji-Reaktionen auf Beiträge.
Check-ins und FortschritteStimmungseinträge und Meilensteine, die du selbst anlegst. Sichtbar nur für dich.
VertrauenskreisWen du als vertraute Person hinzugefügt hast.
BlockierungenWen du blockiert hast. Für die betroffene Person nicht erkennbar.
HilferufeWenn du die Funktion für akute Unterstützung auslöst, und wer darauf geantwortet hat.
MeldungenWenn du einen Beitrag meldest, wird ein Auszug daraus gespeichert, damit die Moderation ihn beurteilen kann.

Technisch notwendig

DatenWozu
Push-Token deines GerätsDamit Benachrichtigungen dein Gerät erreichen. Wird beim Abmelden gelöscht.
Benachrichtigungs­einstellungenWelche Arten von Hinweisen du bekommen möchtest und wann nicht.
SicherheitsprotokollSicherheitsrelevante Vorgänge, etwa eine Kontolöschung oder eine Moderationsentscheidung. Enthält niemals den Inhalt von Nachrichten.

Was ausdrücklich nicht passiert

Wo die Daten liegen

DienstZweckOrt
Hetzner Online GmbHServer und DatenbankDeutschland
CloudflareBilder, Sprachnachrichten, Profilbilder, verschlüsselte SicherungskopienEuropäische Union
Amazon Web Services (SES)Versand von Bestätigungs- und Passwort-E-MailsFrankfurt am Main
Google (Firebase Cloud Messaging)Zustellung von Push-Benachrichtigungen an Android-Geräteauch außerhalb der EU

Zur Ausnahme bei Push-Benachrichtigungen

Push-Benachrichtigungen werden auf Android über einen Dienst von Google zugestellt. Daran führt auf dieser Plattform kein Weg vorbei. Deshalb ist die Nachricht selbst so gebaut, dass sie nichts verrät: sie enthält keinen Text deiner Beiträge, sondern nur einen Schlüsselbegriff wie „neue Nachrichten", den erst dein eigenes Gerät in lesbare Worte übersetzt. Google erfährt also, dass ein Gerät benachrichtigt wurde — nicht, worum es ging.

Auf dem Sperrbildschirm erscheint aus demselben Grund standardmäßig kein Inhalt. Du kannst das in den Einstellungen ändern, wenn du es möchtest.

Wenn du keine Benachrichtigungen erlaubst, wird kein Token übertragen und Google erfährt nichts.

Wie lange

Deine Rechte

Dir stehen die Rechte aus Artikel 15 bis 21 DSGVO zu. Zwei davon kannst du unmittelbar in der App ausüben, ohne jemanden fragen zu müssen:

Für Berichtigung, Einschränkung, Widerspruch oder den Widerruf deiner Einwilligung genügt eine Nachricht an datenschutz@calyvro.app. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Diese Website

Diese Seite setzt keine Cookies, bindet keine Schriftarten oder Skripte von fremden Servern ein und misst keine Besuche. Beim Abruf entstehen technisch unvermeidbare Server-Protokolle beim Hosting-Anbieter; sie werden nicht ausgewertet und nicht mit Konten in der App zusammengeführt.

Änderungen

Ändert sich etwas an dieser Erklärung, wird das Datum oben angepasst. Bei wesentlichen Änderungen wirst du zusätzlich in der App darauf hingewiesen.